Yes, commentary languages can be changed on the playback console for most sports events.
On the video player, a drop down will give you a selection of languages to choose from. By default, videos will play in the native language of your country, unless you already changed your preferred commentary language.
NOTE: Not all videos will have commentaries available in the full selection of languages. If a language is not available, the video will default to ambient sound.